Sunday, October 28, 2007
Thursday, August 2, 2007
Saturday, June 30, 2007
Sunday, June 17, 2007
أفايا تكشف عن أول هواتف بروتوكول الإنترنت المُعربة
تاريخ: 13/06/2007
اعلنت شركة أفايا عن طرح نسخة مُعربة من حلول الاتصال الهاتفي عبر بروتوكول الإنترنت، وذلك بإطلاقها للنسخة العربيّة من الهواتف المكتبية الجديدة وَن-إكس one-X™ والحلول الخاصة بالهواتف النقالة ، وتُوفر هواتف بروتوكول الإنترنت الجديدة من أفايا لعشرات الملايين من المتحدثين باللغة العربيّة في مصر حرية في التنقل وبساطة لا مثيل لها، بالإضافة إلى السرعة البالغة في الوصول إلى مجموعة متنوعة من التطبيقات المتقدمة التي تعزز من إنتاجيتهم من خلال إنجاز الأعمال بلغتهم الأم. وقال نضال أبو لطيف، المدير العام لشركة أفايا الشرق الأوسط وشمال أفريقيا: "لقد أوفت أفايا اليوم بالتزامها بتقديم حلول مناسبة تلبي احتياجات العملاء في مصر، التي تعد أكبر الدول العربية من ناحية التعداد السكاني، ويشكل إطلاق أول نسخة معربة من هواتف بروتوكول الإنترنت في المنطقة أحد أهم إنجازاتنا في الشرق الأوسط. ويساعد تقديم حلول الاتصال عبر بروتوكول الإنترنت باللغة العربية على الحفاظ على ثقافة وتقاليد الاتصالات في الشرق الأوسط، وفي الوقت نفسه أيجاد بيئة عمل أكثر مرونة وإنتاجية". وقد دعا "تقرير التنافسية العربية 2007" الذي صدر عن المنتدى الاقتصادي العالمي، الشركات المصرية إلى بذل المزيد الجهود لاعتماد وتبني أحدث التقنيات للنهوض بأدائها وتطورها الاقتصادي. وتفيد شركة أفايا أن الاستخدام المتزايد لتقنيات العاملة ببرتوكول الإنترنت IP نظراً لتعريب التطبيقات المشغلة لهذه التقنيات سيساعد في اغتنام الفرص الموجودة في هذه السوق. وتابع أبو لطيف حديثه قائلاً: "ويعتبر انتشار ظاهرة تعريب التطبيقات أحد الدوافع الرئيسية التي تساعد في تعزيز استخدام التكنولوجيا والإنترنت في الدول الناطقة باللغة العربية. وتساهم المؤسسات والشركات المصرية بشكل كبير في زيادة تبني استخدام تقنيات بروتوكول الإنترنت، كما أن الأهمية المتزايدة للاتصالات عبر بروتوكول الإنترنت في الشرق الأوسط، بالإضافة إلى الإقبال على حلول بروتوكول الإنترنت في مختلف القطاعات، قد زاد من الحاجة إلى وجود حلول باللغة العربية.
وعلى الصعيد الإقليمي، تتم جميع الاتصالات إلى حد الآن باللغة الإنكليزية، على الرغم من أن اللغة العربية هي اللغة الرسمية في جميع الدول العربية، وأحد اللغات المعروفة على الصعيد الدولي. وتأتي للنسخة العربيّة من الهواتف المكتبية الجديدة وَن-إكس one-X™ لتعكس تفهمنا لاحتياجات لمتطلبات الأعمال والشركات في مصر، وأهمية توفير الحلول التي تعزز من قابلية التنقل وتزيد من الإنتاجية من خلال توفير المرونة في عملية اختيار اللغات التي تناسب عملائنا". وتُؤمِن أفايا بأن عروض هواتف بروتوكول الإنترنت المُعربة ستكون ذات فائدة كبيرة بشكل خاص لقطاعات خاصة في مصر كالقطاع الحكومي وقطاع الاتصالات، والطاقة، والرعاية الصحية، والتعليم، كما ستُمكّن هذه العروض الناطقين باللغة العربية من الاستفادة القصوى من وظائف أنظمة بروتوكول الإنترنت، نتيجة السهولة في استخدام واجهات المستخدم للنسخ المكتبية والنقالة من هواتف أفايا "وَن-إكس". وأضاف أبو لطيف قائلاً: "أشار المحللون في المنطقة إلى أن حوالي 65 بالمائة من مستخدمي الإنترنت العرب لا يشعرون بالراحة لاستخدام اللغة الإنجليزية، مقابل 35 بالمائة فقط يتحدثون الإنجليزية بطلاقة، وقد دلت خبرتنا في منطقة الشرق الأوسط على أن هناك نسبة من الناطقين باللغة العربية ممن امتنعوا عن استخدام التقنيات المعتمدة على بروتوكول الإنترنت بسبب عدم إتقانهم للغة الإنجليزية. ولذلك أتت حلول "وَن-إكس" المعربة من أفايا لمعالجة هذه الفجوة". وتتمثل أهم المزايا التي توفرها حلول "وَن-إكس" المُعربة في مزايا التنقلية والإمكانيات المتقدمة. وتتيح حلول تطبيقات التنقلية للمستخدمين الربط بين هواتف بروتوكول الإنترنت وهواتفهم النقالة بلمسة واحدة، وهذا يوفر اتصال دائم ورقماً واحداً للوصول إلى المستخدمين المتنقلين في المنطقة. وقد تم إطلاق النسخة المُعربة من هاتف "وَن-إكس" من أفايا مع تعليمات مفصلة سهلة التطبيق تقود المستخدم خلال عدد من المهام، كنقل الدليل وتصفحه، وإجراء مكالمات جماعية معددة الأطراف. كما أحدثت المزايا المتطورة، مثل المكالمات المرئية الجماعية ومزايا التنقلية، تغيراً جذرياً في مفهوم الهواتف المكتبية. ففي المكالمات المرئية الجماعية على سبيل المثال، يمكن للمستخدمين أن يروا كافة المشاركين في المكالمة الجماعية متعددة الأطراف على الشاشة، بل والتنقل بينهم لإضافة متصل آخر، أو حذف أحدث الموجودين، بل وجعله صامتاً. وتتضمن النسخة المُعربة من هواتف "وَن-إكس" من أفايا برمجيات باللغة العربية لأهم منصات الهواتف الذكية التي تحول هاتف المستخدم النقال إلى هاتف مكتبي. وتدعم النسخة النقالة من هواتف "وَن-إكس" من أفايا سلسلة الهواتف S60E وN-Series من نوكيا. كما تتيح للموظفين المتنقلين الوصول بسهولة إلى أهم مواصفات برمجيات أفايا لإدارة الاتصالات عبر بروتوكول الإنترنت، كالمكالمات المرئية الجماعية وتحويل المكالمات وتغطية المكالمات والصيغة المختصرة لإجراء المكالمات، وكلها من خلال قائمة وتعليمات باللغة العربية. وتوفر القدرة على دمج الأجهزة النقالة بعمليات الأعمال الفرصة للشركات في المنطقة لتعزيز إنتاجية الموظفين والتحكم بتكاليف الاتصالات في نفس الوقت.
العبدولى: التجوال المحلى دون أعباء مالية على المشتركين
تاريخ: 14/06/2007
أكد م. صالح العبدولى الرئيس التنفيذي والعضو المنتدب لشركة اتصالات إن اتفاقية التجوال المحلى التي تم توقيعها بين شركات المحمول تتيح لعملاء اتصالات إجراء المكالمات واستقبالها في جميع مناطق الجمهورية المأهولة بالسكان ، وخدمات الشبكة الثالثة للمحمول أصبحت متاحة الآن للمشتركين في جميع إنحاء مصر مؤكدا إن المشترك ليتحمل اى تكلفة إضافية مقابل انتفاعه بخدمة التجوال المحلى حيث أن المكالمات بنفس قيمتها سواء كانت في المناطق المغطاة حاليا بشبكة اتصالات أو المناطق التي يتم فيها استخدام خدمة التجوال المحلى لحين استكمال تغطية الشبكة لجميع مناطق الجمهورية الذي سيتم في المراحل القادمة وجديرا بالذكر أن اتصالات قد حققت إنجازا غير مسبوق في بناء شبكات في أكثر من 123 مدينة وبعض القرى المحيطة بها في مناطق القاهرة الكبرى والقناة والدلتا والصعيد وجنوب الوادي وسيناء بالإضافة إلى بعض الطرق الرئيسية مثل السكندرية الصحراوي و الزراعي، طريق العلمين مطروح، و طريق وادي النطرون. و أكد المهندس صالح على حرص الشركة على توفير تكنولوجيا الجيل الثالث المتطور إلي جميع مشتركي اتصالات في اقل وقت ممكن، وأضاف أنه قد تم بالفعل الانتهاء من تغطية أكثر من 63 مدينة بتكنولوجيا الجيل الثالث المتطور منها: القاهرة- الإسكندرية- شرم الشيخ-الغردقة-الأقصر-أسوان-المنصورة-الزقازيق-طابا-دهب بالإضافة إلي الساحل الشمالي. وقد تم هذا في وقت قياسي ومازال العمل مستمر علي قدم وساق. وأشار الرئيس التنفيذي لشركة اتصالات إلى إن الجوانب المالية لخدمة التجوال المحلى تخص الشركات فقط ولا علاقة للمشتركين بها حيث أن المشترك سيستفيد فقط بالخدمة التي تتيح له إجراء واستقبال المكالمات من اى منطقة في مصر تغطيها خدمات المحمول وأضاف إن مشتركي اتصالات سيتمتعون بنفس المزايا والعروض المتميزة التي تقدمها الشركة لمشتركيها ومنها منحهم 5 دقائق رصيد مكالمات مجانية بمجرد إجراء مكالمة واحدة كل شهر واحتساب أول 3 دقائق مجانا في كل مكالمة فيديو وكذلك منح المشتركين 3 ميجابايت مجانا عند الاتصال بشبكة الانترنت كل شهر بالإضافة إلى كروت الشركة شاملة الضريبة لأول مرة في مصر اى أن المشترك يشترى الكارت بنفس القيمة المدونة عليه ويجرى مكالمات بنفس القيمة دون زيادة في سعر الكارت أو خصومات من رصيد المكالمات
وكانت شركات المحمول قد قامت يوم الأربعاء الموافق 6/6/2007 بتوقيع اتفاقية التجوال المحلى التي تتيح لمشتركي اتصالات إجراء واستقبال المكالمات في جميع مناطق الجمهورية دون اى تكلفة إضافية على المشتركين . من جانب أخر أكد المهندس صالح العبد ولى أن شركة اتصالات جاهزة لتقديم خدمة الانتقال بنفس الرقم ونفس الكود من شركة لأخرى مشيرا إلى أن شركة اتصالات قامت بشراء جميع الأجهزة والمعدات اللازمة لتقديم هذه الخدمة الهامة للمشتركين وقال الرئيس التنفيذي لاتصالات إنني اتفق تماما مع ما أعلنه الدكتور طارق كامل وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات بان هذه الخدمة حق للمستهلك لأنها تعطيه حرية الاختيار بين الشبكات مع احتفاظه بنفس الرقم دون تغيير حتى في كود الاتصال وبذلك فان تطبيق هذه الخدمة يمنع أية قيود على حق المشترك في اختيار الشبكة التي يحصل منها على الخدمة وحول موعد تطبيق خدمة الانتقال بنفس الرقم ونفس الكود من شبكة لأخرى قال المهندس صالح العبد ولى إننا نأمل أن يتم ذلك قبل نهاية الشهر الحالي مشيرا إلى أن الجهاز القومي لتنظيم الاتصالات يبذل جهدا كبيرا لإتمام الاتفاقيات وتقديم هذه الخدمة في أسرع وقت ممكن وان اتصالات جاهزة تماما لتقديمها ، وكان الدكتور طارق كامل وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات قد أكد على أهمية خدمة الانتقال بنفس الرقم ونفس الكود من شبكة لأخرى مؤكدا أن هذه الخدمة تمثل حقا للمستهلك.
موبينيل " تحصل على جائزة افضل موقع انترنت لشركة
تاريخ: 17/06/2007
تتسلم شركة موبينيل الثلاثاء القادم جائزة افضل موقع على الانترنت لعام 2006 من المعهد المصرى للادارة والذى ينظم المسابقة بالتعاون مع مؤسسة التمويل الدولية التابعة لمجموعة البنك الدولى ، والذى يمنح الجوائز لتحقيق ممارسات افضل لادارة الشركات في مصر .
Saturday, June 16, 2007
Subscribe to:
Posts (Atom)
